เริ่มทุกการแปลด้วยบทถอดเสียงที่แม่นยำ
ถอดเสียงวิดีโอ ตรวจทานข้อความ และส่งออกคำบรรยายที่กำหนดเวลาในภาษาต้นทาง การแปลอัตโนมัติต้องใช้ผู้ให้บริการแปลที่ได้รับอนุมัติและยังไม่เปิดให้บริการ ไม่มีบริการพากย์เสียง
ความพร้อมใช้งานขึ้นอยู่กับผู้ให้บริการรู้จำเสียงที่กำหนดค่าไว้
ตัวอย่างสำหรับผู้เยี่ยมชม: สูงสุด 50 MB และ 10m ผลลัพธ์จะถูกเก็บไว้ในระยะเวลาจำกัด เว้นแต่คุณจะสร้างบัญชี
การแปลเริ่มจากบทถอดเสียงที่ถูกต้อง อัปโหลดวิดีโอ ตรวจทานบทถอดเสียงในภาษาต้นทาง และเก็บไว้เป็นต้นแบบที่ใช้อ้างอิงในการแปลทุกครั้ง
VoqText ไม่แปลด้วย AI อเนกประสงค์ การแปลอัตโนมัติจะให้บริการผ่านผู้ให้บริการแปลที่ได้รับอนุมัติเท่านั้น และระบุอย่างชัดเจน ปัจจุบันคุณส่งออกบทถอดเสียงที่ตรวจทานแล้วและคำบรรยาย SRT หรือ WebVTT ให้ผู้แปลของคุณได้ และคำแปลที่สร้างไว้ก่อนหน้ายังคงอยู่ข้างต้นฉบับ
สิ่งที่คุณได้รับ
- บทถอดเสียงภาษาต้นทางที่ตรวจทานแล้วพร้อมเวลากำกับและผู้พูด
- คำบรรยาย SRT และ WebVTT ในภาษาต้นทาง
- ส่งออก TXT และ DOCX เพื่อส่งให้ผู้แปล
- คำแปลก่อนหน้าเก็บไว้ข้างต้นฉบับ ไม่เขียนทับ
เหมาะสำหรับใคร
- ครีเอเตอร์ที่เตรียมวิดีโอสำหรับการแปลโดยมืออาชีพ
- บริษัทที่ปรับวิดีโอฝึกอบรมให้เข้ากับท้องถิ่นกับผู้แปลของตนเอง
- ผู้สอนที่แชร์คำบรรยายต้นทางที่แม่นยำในระดับนานาชาติ
คำถามที่พบบ่อย
VoqText แปลวิดีโอของฉันอัตโนมัติได้หรือไม่
ยังไม่ได้ การแปลอัตโนมัติต้องใช้ผู้ให้บริการแปลที่ได้รับอนุมัติและปิดอยู่ ส่งออกบทถอดเสียงหรือคำบรรยายที่ตรวจทานแล้วให้ผู้แปลของคุณ
ต้นฉบับจะถูกเปลี่ยนหรือไม่
ไม่ บทถอดเสียงต้นฉบับจะไม่ถูกเขียนทับ คำแปลใด ๆ ถูกเก็บแยกพร้อมแหล่งที่มาของตัวเอง
ได้วิดีโอพากย์เสียงหรือไม่
ไม่ การพากย์เสียงและเสียงสังเคราะห์ไม่ใช่ส่วนหนึ่งของ VoqText